Ultimo aggiornamento: 30 ottobre 2026
I presenti Termini di Servizio regolano l'uso di Trading Lab Leone (il "Servizio"), disponibile all'indirizzo app.leone-software.com. Registrandoti o utilizzando il Servizio accetti questi Termini. Se non li accetti, non utilizzare il Servizio.
Trading Lab Leone è un'applicazione web che mette a disposizione strumenti di analisi dei mercati finanziari a scopo informativo ed educativo, tra cui:
Alcune funzioni sono gratuite, altre sono riservate agli abbonati PRO. Il Servizio non esegue ordini, non custodisce fondi o strumenti finanziari e non è collegato ai tuoi conti di trading o di investimento.
Se sei un consumatore ai sensi del Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005), puoi recedere dall'abbonamento entro 14 giorni dalla sottoscrizione, senza indicarne il motivo, inviando una dichiarazione esplicita a [email protected]. Il rimborso viene effettuato entro 14 giorni dalla ricezione della comunicazione, con lo stesso mezzo di pagamento usato per l'acquisto.
Se hai chiesto espressamente che il Servizio PRO fosse attivato subito, durante il periodo di recesso, in caso di recesso può essere trattenuto un importo proporzionale al servizio fornito fino alla comunicazione del recesso (art. 57, comma 3). Ai sensi dell'art. 59 del Codice del Consumo il diritto di recesso è escluso quando il servizio è stato interamente prestato, oppure quando la fornitura di contenuto digitale è iniziata con il tuo previo consenso espresso e la tua accettazione della conseguente perdita del diritto di recesso.
Il diritto di recesso riguarda la sottoscrizione iniziale; per evitare i rinnovi mensili successivi è sufficiente annullare l'abbonamento prima della data di rinnovo.
Il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile". Il Fornitore si impegna a mantenerlo funzionante ma non garantisce che sia sempre disponibile, privo di errori o ininterrotto: possono verificarsi interruzioni per manutenzione, aggiornamenti o malfunzionamenti di fornitori terzi (hosting, dati di mercato, servizi di intelligenza artificiale, widget di grafici). Le funzioni possono essere modificate, aggiunte o rimosse; se una modifica riduce in modo rilevante le funzioni PRO, ti verrà comunicata e potrai annullare l'abbonamento.
Il software, il marchio, la grafica e i contenuti originali del Servizio appartengono al Fornitore o ai rispettivi titolari (ad esempio i widget TradingView e i dati delle fonti terze). Ti viene concesso un diritto d'uso personale, non esclusivo e non trasferibile, limitato alla durata del tuo account. Non è consentito copiare, ridistribuire o rivendere i contenuti del Servizio, inclusi i report, senza autorizzazione scritta.
Nei limiti consentiti dalla legge, il Fornitore non risponde di perdite di trading o di investimento, mancati guadagni, danni indiretti o consequenziali, né di danni derivanti da dati inesatti o ritardati, contenuti generati dall'intelligenza artificiale o indisponibilità del Servizio. La responsabilità complessiva del Fornitore verso ciascun utente è comunque limitata agli importi pagati dall'utente per il Servizio nei 12 mesi precedenti l'evento che l'ha causata.
Queste limitazioni non si applicano in caso di dolo o colpa grave (art. 1229 c.c.) e non pregiudicano i diritti che la legge riconosce in modo inderogabile ai consumatori.
Il trattamento dei dati personali è descritto nella Privacy Policy.
Il Fornitore può aggiornare questi Termini, ad esempio per nuove funzioni o modifiche normative. La versione aggiornata è pubblicata su questa pagina con la nuova data. Le modifiche sostanziali saranno comunicate via email o tramite avviso nell'app almeno 15 giorni prima che abbiano effetto; se non le accetti puoi annullare l'abbonamento ed eliminare l'account. L'uso del Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche ne comporta l'accettazione.
Questi Termini sono regolati dalla legge italiana. Per le controversie con i consumatori è competente il giudice del luogo di residenza o domicilio del consumatore, se ubicato in Italia (art. 66-bis Codice del Consumo). Negli altri casi è competente in via esclusiva il foro del luogo in cui ha sede il Fornitore.
Per domande su questi Termini, richieste di recesso o assistenza scrivi a [email protected].